Log in
No password needed. Get a one-time code from the game.
Where to get a code
In game
Type /web in chat
You'll get a link that logs you straight in, plus the same code to type here.
Discord
Type /login in the Vox Discord
Link your account first: /discord link in game, then /link with the code in Discord.